any more แปล

• adv.
  อีก [īk]

• any     1) pron. จำนวนหนึ่ง ชื่อพ้อง: any one, ones, any number 2) adj.
• more     1) adj. มากกว่า 2) det. มากกว่า ที่เกี่ยวข้อง: ยิ่งกว่า 3) n.
• any more questions?    xp มีข้อข้องใจอะไรไหม [mī khø khǿng jai a rai mai]
• don't say any more    v. exp. อย่าพูดอีกเลย [yā phūt īk loēi]
• not any    ไม่มีสักสิ่ง ไม่มีสักคน
• be more    มากลง
• be no more    v. หาไม่ [hā mai]
• no more    v. exp. ไม่เอาอีกแล้ว [mai ao īk laēo]
• no more …    X ไม่แล้ว (ไม่...แล้ว) [mai … laēo]
• or more    adv. ขึ้นไป [kheun pai]
• the more    adv. ยิ่ง [ying]
• there is more    v. exp. มีต่อ [mī tø]
• there’s more    ยังอีก
• more and more    adv. ยิ่งขึ้น ที่เกี่ยวข้อง: เพิ่มขึ้น ชื่อพ้อง: increasingly, more frequently
• the more ... the more ...    X ยิ่ง...ยิ่ง... [ying ... ying ...]

• คุณไม่คิดหรอกว่าคำพูดนั้นมีความหมายมากกว่านั้น
  You have no idea what that word even means any more.
• อีโก้ของเข้ามันล้นจนไม่รู้จะเอาไปไว้ที่ไหนแล้ว
  His ego does not need any more feeding.
• ดูสิ เข้าไม่ใช่้ พี่ชายของฉันอีกต่อไปแล้ว เทรซี่
  Look. He's not my brother any more, Tracy.
• ท่านได้คิดถึงสื่งที่อันโทร่าพูดเมื่อคืนหรือไม่
  Have you given any more thought to what Anhora said last night?
• ฉันไม่อยากให้มีเรื่องเครียดๆระหว่างเราอีกต่อไป
  I don't want there to be any more tension between us.
• ราเชล ผมไม่อยากได้ยินว่า "พ่อตีผมเพราะรักผม" อีกนะ
  Rachel, I can't hear this "Daddy hits me because he loves me" stuff any more.
• หากไม่พอเจ้าเอามันไปอีกได้นะ เท่าที่เจ้าต้องการ
  If you need any more, I still have enough
• จิลสอนวิชาประวัติศาสตร์ศิลป์ที่มหา'ลัยโคลัมเบีย
  Your mother didn't want any more.
• ฉันเจอเด็กแบบนี้มาเยอะ ทำไมไม่หาประโยชน์บ้างล่ะ?
  Look, Will, I have been dealing with these schoolgirl crushes for years. So why shouldn't I get a little something out of it? Do you have any more Ajax?
• ตอนนี้หล่อนพูดได้แล้ว แต่ร้องเพลงไม่ได้อีกต่อไป
  She's able to talk now, but can't sing any more.